UlanMedia, 19 февраля. Мы все любим, когда к нам приходят друзья. Но бывает так: всё уже обсудили, чай выпили, еда закончилась, а гости и не думают уходить. Знакомая история? Об этом сообщает ИА UlanMedia (УланМедиа).
Голландцы, конечно, не настолько грубые, чтобы просто указать на дверь. И тоже любят гостей! Но что делать, если у вас по расписанию скоро другие дела, а визит затянулся? Вот несколько наших любимых способов, пишет дзен-канал "Голландец в России" (12+).
1. Договориться заранее
Самый простой вариант — сразу обговорить время встречи. Например, приглашая, можно сказать: "Приходите в воскресенье, я буду свободен с 12 до 3 часов". Тогда к трем часам гости, скорее всего, сами начнут собираться.
2. Убирать посуду
Вы, наверное, знаете, что в Голландии не принято накрывать для гостей огромный стол. Обычно мы угощаем чаем или кофе с печеньем. Если встреча днем или вечером — можем предложить вино или пиво с сыром или колбасой.
Но когда приходит время прощаться, мы начинаем убирать со стола. Если гость видит, что вы уносите пустые тарелки и стаканы на кухню, ему сразу становится понятен намек.
3. Не садиться на место
Еще один способ: выйти на минуту (например, в туалет или на кухню), а вернувшись, остаться стоять. Просто постойте рядом с гостями или предложите им пройти в прихожую. Если сделать это аккуратно, они поймут, что пора прощаться.
4. Использовать "стоп-слова"
Когда моя жена разговаривает по телефону и я слышу ее фирменное "Ну ладно...", я сразу понимаю — разговор скоро закончится. Это такой сигнал. По-голландски это звучит как "Zo", "Goed" или "Okee". По-русски лучше всего подходит то самое "Ну ладно", сказанное с определенной интонацией.
5. Намекать другими словами
Можно сказать фразу, которая мягко подтолкнет гостей к мысли о сборах. Например:
"Так, мне еще нужно сегодня заскочить в магазин (или помыть ванную)".
"А у вас какие планы на сегодня дальше?"
Думаю, после такого вопроса все сразу всё поймут.
6. Или не намекать, а сказать прямо
Голландцы — народ прямой. Поэтому все описанные выше способы — это полумеры. Можно поступить и откровеннее.
Например, если уже поздно, можно просто сказать: "Время уже поздновато, я, пожалуй, пойду готовиться ко сну", — и встать. Конечно, не стоит обрывать разговор на полуслове, но после того, как тема закончилась, это сработает отлично.
Или еще более честно, но без обид: "Мне так нравится с тобой общаться, но, к сожалению, мне скоро нужно бежать по делам (ложиться спать)".
"Ну ладно, мне сейчас тоже нужно работать, так что на этом закончу".