UlanMedia, 29 декабря 2025. Блогер из Техаса Чимита, уроженка Бурятии, создала с помощью нейросетей мультфильм на бурятском языке о малыше-буузе по имени Буу. Он узнаёт от бабушки о традиции сэржэм — утреннем подношении чая или молока духам местности. Автор использовала ИИ для визуала, озвучки и сценария, но все промпты написала сама, вкладывая любовь к деталям — от пара над буузами до звучания родной речи.
Главный герой — маленький Буу. Он отправляется в гости к бабушке в республику Буузландию.
"Сохранение бурятской культуры, традиций и языка для меня очень важно, даже находясь за океаном", — говорит Чимита. В мультике её бабушка (Эжи) отвечает Буу на вопрос "Зачем?": "Традиции не уходят. Они тихо живут во внутреннем свете, в движении рук, в памяти сердца. И пока есть маленький Буу, они продолжаются".
Её работа — часть растущего тренда: выходцы из Бурятии всё активнее используют ИИ для сохранения культуры. В декабре 2025 года уроженка Улан-Удэ Саша Комович выпустила нейро-кавер на песню "Расскажи, Снегурочка", совместив советскую анимацию, народный стиль и киберпанк — ролик собрал миллионы просмотров.
Технологии приходят и в образование. Аспирант ДВФУ Бэлиг Чимитов из Агинского округа запустил Телеграм-бота, озвучивающего тексты на бурятском. Центр "Бэлиг" и Яндекс собирают дата-сет аудиозаписей для обучения нейросетей бурятскому языку. Ранее разработчица Дария Батурова создала нейросеть для перевода с русского на бурятский.
