В советское время, когда главными новогодними хитами были демократичные оливье и селёдка под шубой, настоящим кулинарным шиком считалось другое. На столах в семьях, где ценили традиции и кулинарное мастерство, особым почётом пользовались два рыбных блюда: идеально прозрачная заливная рыба и целая фаршированная щука. Их присутствие говорило не о богатстве, а о терпении, умении и готовности хозяйки посвятить празднику не часы, а целые дни. Это была тихая, но убедительная демонстрация семейного статуса — статуса хранителей гастрономического искусства.
Заливная рыба была праздничным чудом в прозрачной упаковке. Не просто рыба в желе, а идеально чистый, как слеза, бульон из судака или щуки с кореньями. Его процеживали раз за разом, а то и осветляли яичным белком, чтобы добиться кристальной прозрачности. На дно блюда выкладывали узор из морковных звёздочек, яичного белка и зелени, сверху куски отварной рыбы, и всё это заливалось волшебным бульоном. Застывало оно на балконном морозе, превращаясь в дрожащее, сверкающее украшение стола, которое таяло во рту.
Фаршированная щука — это высший пилотаж, кулинарная виртуозность. Весь фокус был в том, чтобы снять с рыбы кожу целым "чулком", не порвав её. Вынутое филе превращали в нежнейший фарш с хлебом и луком и аккуратно возвращали обратно под кожу, придавая щуке первоначальную форму. Зашитую нитками рыбу запекали до румяной корочки. На стол её выносили целиком: торжественную и величественную. Разрезанная, она открывала сочную, ароматную начинку без единой кости, что вызывало тихое восхищение гостей и было безмолвным свидетельством мастерства хозяйки.
Эти блюда сегодня кажутся архаичными не из-за сложности рецепта, а из-за другой шкалы ценностей. В эпоху, когда главным дефицитом было время, их приготовление становилось актом щедрости. Они не кричали о достатке, а безмолвно свидетельствовали о культуре, традициях и неуловимом умении превращать обычные продукты в настоящее событие.