17 свалок ликвидировали в Улан-Удэ к финалу месячника чистоты
20 октября, 18:30
Чемпион Европы по борьбе Богомоев успешно перенес операцию на колене
20 октября, 18:08
В Улан-Удэ из-за автомобилиста пострадал пассажир в трамвае
20 октября, 17:50
Суд Улан-Удэ разрешил горожанину не гасить долг почти 200 тыс. рублей
20 октября, 17:29
В Бурятии "Магай Парк" принимает туристов со всей России
20 октября, 17:10
В Улан-Удэ спасли беременную женщину с потерей 7,5 л крови
20 октября, 16:41
Россияне рассказали, как пользуются цифровыми рублями
20 октября, 16:30
В Улан-Удэ хотят повысить стоимость проезда в автобусах и трамваях
20 октября, 16:19
Врачи Бурятии спасли 89-летнюю пациентку после трех операций
20 октября, 15:52
Ветеран СВО из Бурятии рассказал молодёжи о жизни после ранения
20 октября, 15:27
Министр Забайкалья: ТГК-14 тянут вниз убытки Бурятии и кредиты
20 октября, 14:55
В Бурятии вытащили из-за дивана фигуранта федерального розыска
20 октября, 14:53
В Бурятии создадут 28 новых карьеров для ремонта дорог
20 октября, 14:40
В Кяхте отремонтировали стадион "Чемпион" к зимним сельским играм
20 октября, 14:25
Валерий Лимаренко: Правительство Сахалинской области поможет мамам-одиночкам растить детей
20 октября, 14:10

"Вселенную бурята" перевели на русский язык в Улан-Удэ

Энциклопедия на русском и альбом художника Доржиева — вклад в сохранение бурятской культуры
"Буряад юртэмсэ" впервые вышла в 2023 году на бурятском языке. минкультуры Бурятии
"Буряад юртэмсэ" впервые вышла в 2023 году на бурятском языке.
Фото: минкультуры Бурятии
Нашли опечатку?
Ctrl+Enter

UlanMedia, 24 июня. К фестивалю "Алтаргана-2026" в Бурятии изданы две новые книги: научно-популярная энциклопедия "Буряад юртэмсэ" на русском языке и двуязычный альбом творчества художника Лубсана Доржиевича Доржиева. Оба издания призваны сохранить и представить бурятскую культуру широкой аудитории.

Энциклопедия "Вселенная бурята" является продолжением, обновленным и дополненным переизданием изданной 20 лет назад книги "Толковый словарь традиционного уклада жизни и быта бурят". "Буряад юртэмсэ" впервые вышла в 2023 году на бурятском языке. Теперь её русскоязычная версия стала доступна читателям по всей стране.

Вторая книга — альбом народного художника Бурятской АССР Лубсана Доржиева (1918–2011), яркого представителя стиля "буряад зураг". В издании — более 200 иллюстраций, многие из которых публикуются впервые. Альбом выпущен на бурятском и русском языках.

Подготовкой альбома занимался Национальный музей Республики Бурятия при поддержке Министерства культуры Бурятии, Республиканского центра народного творчества и проекта "Буряад-Монгол Ном".

231610
48
5

Отправить сообщение в редакцию сайта?

   
поделиться